提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人伍乔隐居时酬答友人之作,描绘了远离尘嚣、亲近林泉的幽居生活,表达了诗人对清静闲适境界的向往与自得之情。
译文
虽然偏爱居住在偏僻之处,只因靠近山林泉石;
幽深的小径旁闲居度日,碧绿的苔藓连绵成片。
面向竹林掩上柴门,伴随着仙鹤一同栖息安眠;
注释
僻居:偏僻幽静的居所。
林泉:山林与泉石,代指隐居之地或自然胜景。
幽径:幽深僻静的小路。
碧藓:青绿色的苔藓。
掩扉:关门。扉,门扇。
随鹤息:伴随仙鹤一同休息,喻指生活清雅脱俗,与自然生灵和谐共处。
赏析
本诗以清幽淡远为艺术特色,通过“林泉”“碧藓”“竹”“鹤”等意象,勾勒出超然物外的隐居图景。“向竹掩扉随鹤息”一句尤为精妙,将人的起居与鹤的作息融为一体,既写出环境的静谧,又彰显诗人高洁脱俗的精神追求。全诗语言质朴自然,意境空灵,在酬答友人中不诉离情而自见志趣,体现了唐代隐逸诗冲淡平和的美学风格,传达出对闲适生活的深切热爱与心灵安宁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。