提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱频仍之际，诗人因兵戈阻路滞留异乡，抒发思归不得、亲友隔绝的沉痛之情，以春夜闻鹃寄托深沉的家国之悲与身世之叹。
译文
几处战火阻断了通往故乡的道路，思念山林故园之心迫切却只能与山相违。
时局艰难何处能舒展胸中怀抱，每日夕阳西下时只能空自醉酒而归。
自从告别杜陵归期遥遥无定，唯有凭借魂梦与亲朋好友相连。
近来想要入睡却又难以成眠，每个深夜都能听到子规鸟凄切的啼鸣。
注释
兵戈：指战争、战乱
路岐：岔路，此处指归途
披怀抱：敞开胸怀，引申为排遣愁绪或施展抱负
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，唐代常借指长安或故乡
亲知：亲戚朋友
子规：杜鹃鸟，其声哀切，古诗中多寓思归、伤别之意
赏析
全诗以“忆山”起笔，以“闻子规”收束，首尾呼应，将乱世漂泊之痛与思乡之情融为一体。诗中“日日日斜”“夜夜夜深”叠词运用，强化了时间流逝中的孤寂与煎熬，节奏沉郁顿挫。“只凭魂梦接亲知”一句，以虚写实，道尽音书断绝后精神寄托的无奈与凄楚。子规啼血之典不着痕迹地融入春夜景致，使个人羁旅之愁升华为时代离乱之悲，情感真挚深沉，具有典型的晚唐诗歌哀婉特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。