提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘象重游郪中旧地，目睹昔日繁华化为废墟而作。此诗以今昔对比手法，抒发对战乱后民生凋敝、家园尽毁的深沉哀痛与历史沧桑之感。
译文
前几年曾经在这地方居住过，
今日重新游览只觉得事事令人悲哀。
还记得当年有几处欢宴聚会的场所，
如今家家户户的产业都已化作了灰烬。
注释
顷年：近年，前几年
郪中：地名，在今四川三台县一带
事可哀：景象令人悲伤哀叹
忆得：记得，回忆起
家业：房屋产业，家产
赏析
此诗语言质朴而情感沉郁，运用鲜明的今昔对比凸显战乱之祸。首联以“曾住”与“重游”勾连时空，奠定哀婉基调；尾联连用三个“家”字，既强化节奏韵律，又层层递进地渲染出满目疮痍的惨状。“家家家业尽成灰”一句触目惊心，将个体记忆升华为时代悲剧，以白描手法直击人心，深刻表达了诗人对百姓流离失所的悲悯及对和平生活的深切眷恋，具有强烈的现实感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。