提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔道融答谢朱常侍赠蜀茶与剡纸之作，通过描绘品茶之妙与赞纸之珍，表达对友人厚赐的感激及对建功立业的期许。
译文
碧绿的茶叶如香尘般细碎，清冽的泉水也泛着瑟瑟光泽，
炉火旺盛，烟气升腾宛如惊风骤雨般猛烈。
喝下一碗蜀茶便消解了山居独酌的醉意，
顿时觉得身体轻盈飘逸，仿佛要飞升上天。
百幅剡纸洁白轻透，好似尚未消融的积雪，
薛家所制的普通红纸与之相比显得黯淡无光。
这样珍贵的纸张不应被用来书写闲言碎语，
应当留待记录将军那盖世的功勋伟业。
注释
瑟瑟：形容茶叶色泽碧绿或水色清澈的样子
香尘：喻指碾磨精细、香气浓郁的茶叶末
瓯：小盆或杯子，此处指茶碗
剡纸：浙江剡溪所产名纸，以洁白细腻著称
薛家凡纸：指薛涛笺等染色纸，此处用以反衬剡纸之白
点染：本指绘画技法，此处引申为书写、题写
赏析
此诗构思精巧，分咏茶纸二物而气脉贯通。前首写茶，以“惊风骤雨”状煮茶声势，夸张传神；“身轻欲上天”极言茶效之奇，将感官体验升华为精神超脱，颇具浪漫色彩。后首咏纸，以“雪未融”喻剡纸之洁白莹润，对比薛笺凸显其珍贵。结句由物及人，劝友勿以宝纸写闲语，当记盖世功，既是对友人的勉励，亦寄托了诗人对功业价值的推崇。全诗语言清丽流畅，用典自然，在酬赠诗中别具豪迈之气与高雅格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。