提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔道融赠友方干之作，描绘镜湖雪后初晴的清寒景致，抒写文人相逢吟咏的雅趣与孤高情怀。
译文
远望天边晨雾与积雪交融一片，
月夜归舟载着寒冰缓缓前行。
你我相逢半醉之中苦吟诗句，
那吟哦声应堪比寒猿绕树哀鸣。
注释
晓岚：清晨山间雾气
归棹：返程的船桨，代指归舟
吟诗苦：苦心推敲诗句
抵：相当，比得上
袅：缭绕，盘旋
赏析
全诗以清冷意境烘托文人雅趣。前两句写景，“和雪望”“带冰行”将视觉与触觉交融，勾勒出镜湖雪霁后空明澄澈又寒气逼人的画面。后两句转入人事，以“半醉吟诗苦”刻画诗人执着于诗艺的状态，末句以寒猿啼声喻吟咏之声，既呼应前文清寒之境，又暗含知音相惜、孤高自许之情。比喻新奇贴切，情景交融，尽显晚唐诗人苦吟之风与超逸格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。