提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔道融所作五言绝句组诗，借暮春风雨、江水落花之景，抒发对远方亲友的深切思念与羁旅愁情，意境凄婉含蓄。
译文
花丛之上飘洒着断断续续的细雨，江头吹拂着来来去去的长风。
相思之情正浓而春天即将逝去，未曾让手中的酒杯空着。
长江水波浩荡无边无际，远行之人的情思悠长不绝。
飘落的花瓣仿佛也怀着同样的憾恨，触地之时悄然无声。
注释
寄人：寄赠友人或所思之人
断续：时断时续，形容雨势零落
未遣：不让，不使
酒尊：古代盛酒器具，此处代指饮酒
澹澹：水波荡漾、广阔无边的样子
悠悠：绵长深远貌，形容情思不绝
相与：共同，彼此一样
一无声：完全没有声音，极言寂静
赏析
此组诗以景起兴，情景交融。首章以“断续雨”“来去风”写暮春萧瑟，暗喻心绪纷乱，“未遣酒尊空”以动作传情，尽显相思之苦。次章“澹澹”“悠悠”叠词连用，将江水之阔与客情之长互为映照，气象苍茫。结句“落花相与恨，到地一无声”尤为精妙，赋予落花以人格化的悲恨，又以“无声”收束，化浓烈情感为静谧画面，达到此时无声胜有声的艺术境界，余韵悠长，深得唐诗含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。