提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤羁旅栾城驿站时寄赠友人张书记之作，抒写秋夜怀人、辗转难眠的深切离愁与孤寂心境。
译文
从一更天熬到三更天，时光在煎熬中流逝，
想要吟咏诗句排遣离愁，却心绪纷乱难以成篇。
庭院中几株树木在秋风里摇曳，清冷的月光洒满院落，
思念你时，我又一次走下台阶独自徘徊。
注释
一更：古代夜间计时单位，约晚上七点至九点
三更：约晚上十一点至凌晨一点，指深夜时分
离心：离别之情，此处指因别离而生的愁苦心绪
句不成：诗句无法连贯成章，形容心乱如麻
复：再次，反复
下阶行：走下台阶踱步，表现坐立不安之态
赏析
全诗以时间推移与动作细节刻画怀人之苦，艺术上善用白描与情景交融。首联“吟破离心句不成”直抒胸臆，将抽象离愁具象化为创作困境；后联转写庭月秋风之景，以清冷环境烘托孤寂，“时复下阶行”这一反复动作，生动传达出诗人彻夜难安、思念绵长的状态。语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了晚唐诗歌重内心体验的特色，于平淡叙述中见浓烈情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。