提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤入关赴京应试前告别弟弟所作，以兄长口吻宽慰亲人，表达虽处乱世饥荒，但坚信天道公正、心安即归处的豁达情怀与手足深情。
译文
我今天与你分别，你且听我说这番话，
无论是离去还是留下，只要人情通达便足以安心。
全家百口人共度荒年，平均分配食物也容易维持生计，
上天公道不会欺人，关键在于心意真诚端正，
京城帝乡与我们的故土其实并没有什么两样。
注释
汝：你，指诗人的弟弟。
去住：离去与留下，指兄弟二人的分离状态。
百口：形容家族人口众多。
度荒：度过灾荒之年。
均食：平均分配食物。
天道：上天的法则或公理。
帝乡：指京城长安。
一般般：一样，没有差别。
赏析
本诗语言质朴如话，不事雕琢，体现了杜荀鹤通俗晓畅的诗风。诗人以兄长身份临别赠言，将深沉的手足之情融入理性劝慰之中。“百口度荒均食易”直面乱世生存困境，却以“均”字化解焦虑，彰显患难与共的家族凝聚力。“天道不欺心意是”既是对弟弟的道德勉励，也是自我信念的坚守。结句“帝乡吾土一般般”打破地域尊卑之见，以心安为归处，在晚唐动荡时局中透出难得的旷达与温情，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。