提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤赠予一位停止辟谷修行的僧人之作，借僧人自述因病停修之事，表达对自然无为、身心安适禅境的推崇与向往。
译文
自己说是因为生病才停止辟谷修行，
本意并非为了寻求长生不死的仙方。
纵然拥有得道高人传授的修炼法术，
哪里比得上我的师父心中毫无挂碍，
安稳地披着云纹袈裟坐在藤床之上。
注释
休粮：即辟谷，道家修炼方法，指不吃五谷以求长生或成仙。
不死方：指传说中能令人长生不老的药方或秘术。
至人：道家指道德修养达到最高境界的人，此处泛指修道有成者。
争似：怎比得上，哪里比得过。
云衲：僧人所穿的袈裟，因常以云纹装饰或喻其如云般自在而得名。
赏析
此诗语言质朴浅近而意蕴深远，通过对比手法凸显主旨。前两句写僧人因病休粮、不求长生的坦诚，破除对神仙方术的执念；后两句以“徒有”与“争似”转折，将刻意修道与无心自在相对照。“稳披云衲坐藤床”一句极具画面感，以简淡笔触勾勒出禅师安然静坐的形象，传达出超越形式、回归本真的禅悦境界。全诗寓理于象，体现了晚唐诗歌尚实重情的审美倾向，亦折射出诗人对清净无为生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。