提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤送别越地僧人返回天台山国清寺所作，借描绘僧人归途景致与禅修生活，寄托对清净禅境的向往及对友人的深情厚谊。
译文
吟咏诗句送别越地僧人回归东海之滨，
僧人一路修行浑然不觉路途遥远漫长。
山路沿着山脚延伸，潮水退去留下痕迹，
抵达寺院参禅之后方知世间本无俗事，
静看引来的秋日清泉浇灌着池中藕花。
注释
越僧：指来自越地（今浙江一带）的僧人
海涯：海边，此处指天台山国清寺所在的东海之滨
浑：全然，完全
程赊：路途遥远
潮痕：潮水涨落留下的印记
参禅：佛教修行方式，指静坐凝心参究禅理
藕花：荷花
赏析
此诗以景寓禅，语言清丽自然。首联写送别而僧人不畏路远，暗显其修行定力；颔联“路沿山脚潮痕出”以细微景物勾勒归途幽寂，富有画面感。尾联“到参禅后知无事，看引秋泉灌藕花”为全诗精髓，将禅悟后的空明心境与秋泉灌花的清雅意象融为一体，既写出国清寺环境的清幽绝尘，又传达出诗人对禅悦生活的深切向往。全诗情景交融，意境淡远，体现了晚唐诗风由浓转淡、趋向内敛的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。