提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤山中咏雪之作，描绘春日山间雪景的静谧与生机，借雪润万物之态寄寓对自然化育之功的赞颂，语言清丽，意境幽远。
译文
竹林树木寂静无声，又似有细微声响，
雪花纷纷扬扬，时而飘散时而凝集。
山岭上梅花凋谢后，白雪如重新妆点花蕊，
好似及时春雨般具有滋润万物的功效，
松间小径上的莓苔，又因积雪覆盖添了一层新色。
注释
霏霏漠漠：形容雪花纷飞迷蒙、连绵不绝的样子
重妆蕊：指白雪覆盖枝头，宛如梅花重新绽放妆点花蕊
膏雨：滋润作物的及时雨，喻指春雪对万物的滋养
功力：功效、作用，此处指春雪润泽草木的造化之力
莓苔：青苔类植物，常生于阴湿松径之上
赏析
本诗以细腻笔触勾勒春日山雪的独特韵致。首联以“无声或有声”写雪落竹树的微妙听觉感受，“散还凝”状雪势动态，极富神韵。颔联“岭梅谢后重妆蕊”为全篇名句，将残梅覆雪比作重妆，既写出雪的洁白轻盈，又赋予枯枝以新生之美，想象奇巧而不失雅致。尾联以“膏雨”喻雪，点明春雪润物之功，松径莓苔添层更见幽寂生机。全诗融视觉、听觉于一体，于清冷中见温润，体现了晚唐山水诗精工细描、意蕴深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。