提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤所作边塞诗，描绘汉将奉旨巡边、军容整肃之景，并借书生随身佩剑的细节，折射出乱世文人投笔从戎的忧惧与无奈。
译文
旌旗在风中猎猎作响，汉朝的将军威风凛凛，
奉皇帝新颁诏命，从容出巡边疆要塞。
沙漠边塞迅速收拢了众多营帐帷幕，
唯独我这书生心中疑虑难以安稳，
即便是软弓轻剑，也要随身携带防身。
注释
鬣鬣：形容旌旗在风中飘动之声或貌
汉将军：借指唐代戍边将领
帝命新：指皇帝新近下达的巡边诏令
旋收：迅速聚集或整顿
饶：多，丰富
疑不稳：内心疑虑不安，缺乏安全感
软弓轻剑：轻便的弓箭与佩剑，非重型战备武器
赏析
本诗以对比手法见长，前两句写将军巡边之威仪与军容之盛，后三句转写书生自身的不安与戒备，形成强烈反差。“独作书生疑不稳”一句直抒胸臆，道出晚唐动荡时局下文人的深切忧惧。末句“软弓轻剑也随身”以具象细节刻画心理，既显书生身份之特殊，又暗示边地危机四伏，连文士亦须自卫。全诗语言质朴而意蕴深沉，于雄浑边塞气象中注入个体生命的惶惑，展现了杜荀鹤现实主义诗风中对时代苦难的真切体察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。