提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤酬答张员外寄赠之作，写于唐末战乱频仍之际。诗人自述虽处兵戈乱世仍不废吟咏，感慨怀才不遇，并表达对友人知遇之恩的感激与惜别之情。
译文
我大概是上天注定要吟诗到老的人，
即便身处这般战乱年代也不曾废弃诗歌。
生在这人世间却无人赏识我的才华，
今日得遇知己却又要惋惜即将分别，
这一枝桂子何必计较比旁人晚了一年才折得。
注释
分应：料想应当，命中注定。
兵戈：指战争、战乱。
不识：不被世人了解或赏识。
君：指张员外。
一枝：喻指科举及第或得到赏识提携。
何校：何必计较、比较。
赏析
本诗语言浅近而情意深挚，体现了杜荀鹤平易晓畅的诗风。首联以“天与吟诗老”自况，在兵戈乱世中坚守诗道，彰显文人风骨与执着。颔联直抒怀才不遇之悲，颈联转写逢君之喜与分手之憾，情感跌宕真挚。尾联用“一枝”典故宽慰友人亦自解，将迟暮得遇的欣慰化作旷达之语，既感念知遇之恩，又淡化了功名迟滞的遗憾，于凄婉中见温厚，展现了晚唐寒士特有的坚韧与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。