提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤悼念隐居庐山友人之作，追忆十年同栖论道的清苦岁月，赞颂亡友不慕权贵的高洁品格与卓越诗才。
译文
十年来我们一同栖居在庐山的云雾之中，
寒夜里燃烧枯叶取暖，彻夜探讨诗文。
你在世时从未见过达官显贵的面容，
如今我高声诵读你的诗句，
想来那高天之上也应当能够听闻。
注释
庐岳：即庐山，在今江西九江境内，唐代著名隐逸之地。
寒烧枯叶：指冬日以枯叶为薪取暖，极言山居生活之清贫。
论文：研讨诗文辞章。
公卿：泛指高官显贵。
合闻：理应听到，含有对友人诗才的高度肯定与慰藉之意。
赏析
全诗语言质朴而情深意切，前两句以“寒烧枯叶”勾勒清苦却充实的隐居论道图景，凸显二人志同道合；第三句“未识公卿面”直笔点出亡友不慕荣利的高洁操守，与其诗才形成内在呼应。结句“想得天高也合闻”由实入虚，将人间诵读升华为天地共鸣，既是对友人诗歌价值的至高礼赞，亦寄托了诗人无尽的哀思与知音难再的悲慨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。