提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤科举落第后返乡途中所作，抒发屡试不第的悲愤与对权贵当道的讽刺，反映晚唐寒士仕途艰难及社会不公的现实困境。
译文
每一次落榜归来都是为了安慰双亲，
大多是在归途中白白错过了春光。
心中的愁火难以熄灭，双鬓却已斑白如雪，
那些马匹肥壮、金钱充裕的人才能做官，
他们荣耀归乡时，反倒嘲笑我们这些苦读之人。
注释
宁亲：安慰父母，指落第后回家省亲以宽慰双亲之心。
过却春：错过了春天，既指时令流逝，亦暗喻青春与机遇的虚度。
心火：内心郁结的愁闷与愤懑之情。
双鬓雪：两鬓白发如雪，形容因忧愁焦虑而早衰。
金多：拥有大量钱财，指凭借财富而非才学获取官职者。
赏析
本诗语言质朴直白而情感沉痛，以“心火”与“鬓雪”的强烈对照，具象化呈现了诗人身心交瘁的苦楚。尾联直指晚唐科举腐败、卖官鬻爵之弊，将权贵的骄横与寒士的屈辱并置，讽刺辛辣入骨。“荣归却笑读书人”一句，不仅道尽世态炎凉，更折射出整个时代价值颠倒的悲剧，使个人失意升华为对社会黑暗的深刻控诉，具有强烈的现实批判力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。