提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤干谒崔尚书之作，抒发寒士求仕之艰与渴望被提携的迫切心情，展现其十年苦读却仍困于尘埃的无奈与执着。
译文
这一生究竟走哪条路才能脱离卑微尘俗？
仍然凭着中等才学去拜谒您这位上等英才。
闭门苦读十年，专心致志于笔墨砚台之间，
若能获准登门求得脱胎换骨之机，
定当不辞辛劳，在风云际会中奋力作为。
注释
尘埃：喻指卑微困顿的处境或世俗纷扰
中才：中等才能，诗人自谦之辞
上才：卓越之才，对崔尚书的敬称
笔砚：代指读书写作、科举备考
鬐鬣：马颈上的长毛，喻指腾达显贵之姿
风雷：比喻政治风云或施展抱负的机遇
赏析
全诗以谦卑恳切之语道尽寒门士子的仕途辛酸。“闭户十年专笔砚”凝练概括了长期苦读的孤寂与坚守，凸显其志向之笃；“若许登门换鬐鬣”则以骏马换毛为喻，形象表达对知遇之恩的渴求与自我蜕变的决心。末句“必应辛苦事风雷”既表效忠之志，又暗含对时局动荡的清醒认知。语言质朴而情感真挚，将干谒诗的恭谨与士人自尊巧妙融合，展现了晚唐文人于乱世中挣扎求进的典型心态，具有深刻的时代印记与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。