提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤题赠僧人德玄之作，借访寺契机阐发禅理。诗人虽未出家，却于忙碌中体悟闲心之阔，表达与禅师心意相通的超脱境界。
译文
在繁忙事务中剖洗内心，方能寻得真正的清闲，
心境安闲之时，方寸之心比天空还要辽阔。
浮世人生本就没有绝对的空无自性，
我虽然不像师父您那样身披袈裟出家，
但对这禅理的领悟，已与师父一样透彻了然。
注释
刳：剖开、挖空，此处指涤荡内心杂念
方寸：指人的内心
浮生：虚浮短暂的人生
空性：佛教术语，指万物缘起性空的本质
披衲：身着僧衣，代指出家为僧
了然：明白、透彻的样子
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而禅意深邃。首句“忙处闲”以矛盾修辞点出修行真谛，次句“阔于天”以夸张比喻极言心境之广，堪称警句。后两联由景入理，坦陈虽未剃度却已悟道，打破形式束缚，彰显心性修养重于外在仪轨的禅宗精神。全诗不事雕琢，以白话般的流畅传达深刻哲思，体现了晚唐诗歌通俗化与禅悦融合的艺术特色，情感真挚超然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。