提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤贺友人顾云侍御府主子弟获官而作，借祝贺他人子侄显达，反衬自身乱世无依、弟侄躬耕的凄凉境遇。
译文
我不羡慕你身着青桂朱袍的兄长之荣，
真正值得庆贺的是因儿子显贵而带来的荣耀。
《孝经》的教诲才刚刚在堂前诵读通彻，
我却自惭身处乱世没有知己提携，
只能看着自家弟侄挥鞭赶牛在田垄间辛苦耕作。
注释
青桂朱袍：指高官所穿的青色官服与红色袍服，代指显赫官位
侍御府主：对顾云侍御的尊称，唐代幕府长官或高级僚属之称
彻：通达、贯通，此处指诵读理解透彻
鞭牛：驱牛耕地，指从事农业劳作
陇耕：在田垄上耕种，泛指农耕生活
赏析
此诗以贺为叹，艺术上采用强烈对比手法。前两句表面称颂顾云子弟得官乃孝道有成、家门光耀，后两句笔锋陡转，直抒己身乱世孤寂、亲族躬耕之苦。“孝经始向堂前彻”既赞对方家教严明，又暗含对自身际遇的悲慨。全诗语言质朴而情感沉郁，将个人命运置于时代乱离背景中，使寻常贺诗升华为对士人困境的深刻书写，体现了杜荀鹤现实主义诗风的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。