提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤送别友人周繇归乡省亲并谋划隐居时所作，赞其虽登科任小官却怀古人远虑，不以仕途为终点，志在著文以待天下太平。
译文
很少见到今人像古人那样深谋远虑，
像您这样才真正继承了古人的情怀与志向。
虽然考中进士后只担任了县尉这般微末小官，
但我知道您并未将此作为人生的最终归宿，
而是要潜心撰写文章，等待太平盛世的到来。
注释
归宁：指官员回乡探望父母或省亲。
少府：唐代对县尉的尊称。
远虑：长远的谋划与打算。
古人情：古人安贫乐道、忧国忧民的高尚情操。
登科：科举考试及第。
尉：指县尉，掌管一县治安缉捕等事务的低级官员。
终焉计：最终的打算或归宿，此处指以做官为人生终点。
要著：立志撰写。
赏析
本诗语言质朴晓畅，体现了杜荀鹤通俗平易的诗风。诗人运用对比手法，以“少见”衬“真得”，高度赞扬友人超越流俗的品格。诗中“官虽小”与“待太平”形成张力，既写实又寄寓深远期望。全诗情感真挚，不仅是对友人的慰藉与勉励，更折射出晚唐士人在乱世中坚守文化使命、渴望治世的精神风貌，具有典型的时代印记与文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。