提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤赠友人李镡之作，写于唐末战乱时期。诗人目睹友人在兵燹之后家破人亡、生活困顿却仍坚持教子读书，深感悲悯与敬佩。
译文
你的品行与文章上天本该知晓，
见到你如今这般境况我却心生悲凉。
战乱过后全家仅剩三口人，
地炉不暖只因柴枝潮湿难燃，
你却依然拿着《蒙求》教授幼子读书。
注释
君行：指对方的品德操行。
天合知：理应被上天知晓，意谓德才兼备却遭际不幸。
兵戈：指战争、战乱。
地炉：就地挖坑或砌成的简易取暖火塘。
蒙求：唐代李翰所编儿童启蒙识字教材，此处代指基础教育。
赏析
本诗以白描手法勾勒乱世文人困境，情感沉郁真挚。前两句以“天合知”反衬现实之悲，形成强烈张力；后三句转入具体场景，“只残三口”言家破之痛，“柴枝湿”写生计之艰，而“犹把蒙求授小儿”一句尤为动人，在极度贫寒中坚守文化传承，凸显士人风骨。全诗语言质朴无华，却以细节承载深重时代苦难与人格光辉，体现了杜荀鹤关注民生、同情寒士的现实主义诗风，具有深刻的历史感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。