提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吴仁璧所作断句集锦,末联题咏莺粟花。全篇杂糅隐逸禅趣、山川胜景与花卉描摹,展现诗人对自然之美的细腻体察与超脱尘俗的情怀。
译文
因为爱惜青苔如钱般可爱,不忍心更换台阶的石砌;
由于怜爱山色秀美,便随即摆开酒樽畅饮。
高阁之上烟霞缭绕,禅修之人安然入眠;
满城之中尘土飞扬,世俗之人奔波忙碌。
五龙山的金色峰角直指星斗苍穹;
三洞中的如玉泉声令鬼神也为之愁叹。
蒲草被裁得轻薄,连着花蒂呈现洁白之色;
胭脂浓艳地染透了半边花瓣,透出娇红。
注释
苔钱:指圆形如铜钱的青苔,古人常以其点缀庭院,视为雅趣。
旋:随即,立刻。
尊:同“樽”,古代盛酒器具。
禅客:指修行禅定的僧人或隐士。
五龙:山名或地名,此处形容山峰形似龙角高耸入云。
三洞:道教洞天福地或山中洞穴,代指幽深仙境。
玉音:形容泉水流淌之声清脆悦耳如玉佩相击。
莺粟花:即虞美人,花色艳丽,姿态轻盈。
连蒂白:指花瓣基部靠近花蒂处呈白色。
半葩红:形容花朵颜色渐变,半朵染红如施胭脂。
赏析
此诗虽为残句汇编,却意象丰富,层次分明。前四句以对比手法勾勒出世内外的双重境界,“高阁烟霞”与“满城尘土”形成鲜明对照,凸显诗人厌弃尘嚣、向往清净的隐逸志趣。后两联转写山水奇绝与花卉娇艳,“金角向星斗”气势雄浑,“玉音愁鬼神”以通感极言泉声之凄清动人。尾联咏莺粟花,用“薄裁”“浓染”等词精准捕捉其质地与色泽,将人工之美与自然之态巧妙融合,体现了晚唐诗歌精工细密、注重感官体验的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。