诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋日听僧弹琴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人吴仁璧秋日聆听僧人弹琴所作。诗中以琴音喻禅意,将乐声与秋景、湘水烟波交融,展现空灵超逸的意境,寄托了诗人对浮生虚幻的感悟与精神解脱的向往。

译文

金饰琴徽玉制琴轸,弹出的韵致清冷悠然, 言语间道尽浮生虚幻,指下流淌如幽泉潺潺。 这琴声恰与西北而起的秋风相称, 一时间随风飘散,融入了碧绿的湘水烟波之间。

注释

金徽:古琴上标示音位的金属标记,代指琴。 玉轸:玉制的调弦轴,形容琴器精美。 泠然:形容声音清越悠扬、清凉脱俗。 浮生:指短暂虚幻的人生,语出《庄子》。 碧湘:指湘江,因水色碧绿而得名。

赏析

此诗以通感手法将听觉化为视觉与触觉体验,“指下泉”既摹琴声之清冽,又暗合禅心之澄澈。后两句尤为精妙,琴音与秋风、湘烟浑然一体,突破时空界限,营造出物我两忘的空灵境界。“言下浮生”点明听琴悟道的主旨,乐声不仅是艺术享受,更是超越尘世的精神寄托。全诗语言清雅,意象缥缈,体现了晚唐文人融合佛理与诗情的审美追求,堪称琴诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴仁璧的其他作品