提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴仁璧读道教经典《度人经》后寄赠友人郑仁表之作，借修道之名抒写尘世感慨，表达超脱功名、与友共醉的旷达情怀。
译文
身躯虽终将在红尘俗世中渐渐老去，
名声却拟在道教三清胜境的仙会上题留。
趁着斋戒修持之余尚有闲暇时日，
请你前来相伴，一同痛饮至烂醉如泥。
注释
度人经：道教重要经典《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》的简称
三清：道教最高神境，指玉清、上清、太清，代指仙界
二午九斋：道教斋戒仪轨，泛指修道持斋的修行生活
醉如泥：形容饮酒极多、沉醉不醒的状态
赏析
此诗以道语入诗，将宗教修行与世俗友情巧妙融合。首联“身老尘中”与“名题三清”形成张力，既承认肉身局限，又寄托精神超越，体现晚唐文人亦儒亦道的复杂心态。后联笔锋陡转，从玄远仙境落回人间酒盏，“余日在”暗含时不我待之感，“醉如泥”则以狂放姿态消解修道之肃穆，彰显真率性情。全诗语言平易而意蕴深沉，在斋戒与酣醉、出世与入世之间取得微妙平衡，展现了唐代士人独特的生命情调与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。