提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人王涣所作组诗，借咏叹历代佳人、名士的悲欢离合与兴亡旧事，寄托身世之感与时代哀愁，是唐代惆怅体诗歌的代表作之一。
译文
八蚕薄絮织成鸳鸯锦被，半夜佳期得以并枕同眠。
晨钟敲响红娘催促归去，对着人匀拭泪痕拾起金钿。
李夫人病重已至深秋，汉武帝探视时她不肯抬头。
等到浓艳芳华消歇殆尽，楚魂湘血般的深情一生便休。
谢家池馆里花影笼罩月色，萧寺房廊外翠竹在风中摇曳。
夜半酒醒独自凭栏而立，心中所思多在别离愁苦之中。
隋军战舰将要灭亡陈朝，国破之时应难保全此身。
与徐郎诀别泪水如雨下，镜中鸾凤分离后又将属何人。
七夕琼筵随俗陈列，并蒂莲花更令人伤神。
蜀王宫殿里三更月色依旧，却不见当年骊山私语之人。
夜寒春病让人不胜悲怀，玉容消瘦花亦啼哭万事乖违。
薄情郎断绝了音信，惊叹嗟叹间犹梦见合欢鞋。
呜咽的离别声如管乐吹奏秋意，妾身今日为君而休止。
石崇不说平生往事，怎忍看花枝凋谢于玉楼之上。
一绺青丝从云鬟上坠落，金剪刀鸣响不忍再看。
持此寄谢君王表达幽怨，或许从此便能长住人间。
陈宫兴废之事难以预料，三阁旧址空余绿草萋萋。
狎客沦亡张丽华已死，他年唯有江总独自重来。
刘晨阮肇重访仙路已迷，碧桃花谢武陵溪水空流。
仙山望断无处可寻，唯见流水潺湲日渐西沉。
李陵降北苏武归还，朔野离杯映着惨淡别颜。
回到茂陵唯有一恸，节旄零落鬓发也已斑白。
梦里分明进入了汉宫，醒来只见灯背锦屏空空。
紫台月落关山破晓，肠断君恩竟全凭画工描摹。
注释
八蚕：指优质蚕丝，喻织物精美。
红娘：此处泛指侍女或传信婢女。
金钿：妇女首饰，金花状镶嵌物。
李夫人：汉武帝宠妃，病笃时拒见武帝以存美好印象。
楚魂湘血：用娥皇女英泣竹典故，喻极致哀痛。
萧寺：佛寺的别称。
镜鸾：喻夫妻分离，典出范泰《鸾鸟诗序》。
蜀王：指唐玄宗，曾避乱入蜀。
骊山私语：用白居易《长恨歌》典，指李杨爱情誓言。
檀郎：对夫婿或情郎的美称。
齐奴：西晋富豪石崇的小字。
青丝一绺：指剪发寄情或出家断尘之举。
三阁：南朝陈后主所建临春、结绮、望仙三阁。
江令：指南朝陈尚书令江总，陈亡后入隋。
晨肇：指东汉刘晨、阮肇入天台山遇仙典故。
少卿：李陵字少卿，兵败降匈奴。
子卿：苏武字子卿，持节牧羊十九年归汉。
紫台：指汉宫，亦泛指帝王居所。
画工：指毛延寿等画师，暗用王昭君典故。
赏析
此组诗以“惆怅”为核，融汇历史典故与个人情思，艺术上善用意象叠加与时空对照。诗中既有闺阁儿女的缠绵悱恻，又有家国兴亡的苍凉感慨，将个体命运置于宏大历史背景中审视。名句如“夜半酒醒凭槛立，所思多在别离中”，以景衬情，含蓄深沉；“仙山目断无寻处，流水潺湲日渐西”则以自然永恒反衬人事无常，意境悠远。全组诗语言绮丽而不失沉郁，情感真挚而富有层次，展现了晚唐诗歌由盛转衰之际特有的感伤美学与历史反思意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。