提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗邺于吴门重遇隐士方干，赞其才名卓著却未入仕。诗中以姜尚典故劝勉友人出山辅政，寄托对太平盛世的期盼与对贤才埋没的惋惜。
译文
您拥有如天上般崇高的声名，却以凡俗之身隐居世间，
为何只顾垂纶垂钓，不肯乘坐蒲轮安车应召入朝？
有朝一日若被君王礼遇，卿相大臣都会为您移席前倾以示敬重，
吾王若能实现升平治世，
难道只有渭水之滨的姜子牙才能成就周朝大业吗？
注释
处士：有才德而隐居不仕之人
垂纶：垂钓，代指隐居生活
蒲轮：用蒲草裹轮的车，古时征聘贤士所用礼车
前席：移坐向前，形容君主或权贵对贤才极为恭敬
升平化：太平盛世的教化治理
成周：指周朝的建立与兴盛
渭滨：渭水之滨，姜太公吕尚隐居垂钓之处
赏析
此诗用典精切，以姜尚渭滨垂钓终佐周室之典，巧妙比方干的隐逸与才干。首联“天上高名世上身”形成张力，凸显才名与处境的矛盾；颔联“何不驾蒲轮”以反问寄寓深切劝勉。颈联设想卿相前席之荣，尾联更将个人际遇升华为对国家治平的关切，格局开阔。全诗语言典雅含蓄，既表达对友人的推崇与惋惜，又暗含对当朝求贤若渴、致治升平的政治期待，体现了晚唐文人济世情怀与隐逸文化之间的微妙平衡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。