提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗邺所作七绝，描绘长安春雨寒凉之景。借美人惜花之情，婉曲表达对春光易逝的感伤与对权贵奢靡生活的微妙讽喻。
译文
春风夹杂着冷雨飒飒飘洒在京城长安，
这轻寒阻滞了人们春日胜景的游赏。
夜半时分在五侯权贵的池苑馆阁之中，
美人被风雨声惊醒，起身只为落花发愁。
注释
兼风：夹杂着风，指风雨交加
皇州：帝都，此处指长安
滞：阻滞，妨碍
胜游：美好的游览活动
五侯：泛指权贵豪门
池馆：园林馆舍
赏析
本诗以春雨为线索，前两句写风雨阻游的客观景象，后两句转入权贵宅邸中美人惊起惜花的细节，构思精巧。“美人惊起为花愁”一句尤为动人，将自然风雨与人物情感紧密勾连，既写出春寒料峭中花事堪忧，又暗含对富贵人家闲愁的微妙观照。全诗语言清丽含蓄，以小见大，在惜花之情中寄寓了对时光流逝、繁华难驻的深沉感慨，体现了晚唐诗歌细腻婉约的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。