提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗邺投献池州庾员外之作，借祝寿与仙境意象表达对庾员外的敬仰及自身未能亲侍宴饮的遗憾，体现晚唐干谒诗的典雅风格。
译文
曾经承蒙您降下珍贵的书信推荐我的姓名，
我多次攀援云路，几乎就要抵达蓬莱仙瀛。
应当像彭祖那样保有千年的长寿，
仙境中的琪花玉蔓也应含笑相迎，
只遗憾未能随侍酒席之间歌吟助兴。
注释
瑶缄：对他人书信的美称，喻指珍贵如美玉的信函
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山，此处喻指显贵之门或理想境界
彭寿：指传说中活了八百岁的彭祖，代指长寿
琪花玉蔓：仙境中的奇花异草，象征高洁美好的事物
从酒行：随从参与酒宴行列，指陪侍宴饮
赏析
本诗以仙境意象贯穿全篇，将庾员外比作蓬莱仙客，既赞其地位尊崇又祝其寿比彭祖，构思精巧。“琪花玉蔓应相笑”一句拟人化手法灵动，以仙物之欢悦侧面烘托主人德行之盛。末句转写己身未得侍宴之憾，谦恭得体而不失风雅。全诗用典贴切，辞藻华美却不堆砌，在干谒诗中兼具祝颂诚意与文人情怀，体现了罗邺清丽婉转的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。