诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鹦鹉咏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人罗邺借咏鹦鹉以抒怀之作,通过描绘鹦鹉安于金笼、不慕山野的形象,寄托了诗人对仕途际遇与人生价值的独特感悟,暗含随遇而安、各得其所的处世哲理。

译文

鹦鹉任由自己栖息在玉饰的栏杆和华美的轩窗之间, 春风啊,不要再勾起它对山岭故巢的归思。 人们共同怜惜它被养在金笼中那美丽的羽毛, 若能顺应时势获得通达之路,又何必执着于身份尊贵? 燕雀与鸾凰各有各的机缘与归宿。

注释

玉槛瑶轩:指华美精致的居所,喻指优渥安逸的环境 东风:春风,常象征引发乡愁或归隐之思的自然力量 岭头归:指返回山林野外,喻指归隐或自由本性 好毛羽:既指鹦鹉美丽的羽毛,亦隐喻人的才华与外在荣宠 乘时得路:顺应时运并获得施展抱负的途径 机:机缘、命运或各自适宜的生存方式

赏析

本诗托物言志,一反传统咏鹦鹉诗哀叹失自由的窠臼,转而肯定其“任所依”的安然姿态。诗人以“金笼”喻仕宦荣宠,以“岭头归”代隐逸之念,通过对比揭示出价值判断的相对性。“乘时得路何须贵”一句尤为警策,打破贵贱二元对立,强调顺势而为的智慧。结句“燕雀鸾凰各有机”以鸟类喻人,阐明万物各有其命、各适其性的哲理,语言平易而意蕴深远,体现了晚唐士人在动荡时局中对个体命运的理性调适与精神自洽。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗邺的其他作品