提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗邺自述心志之作，写于仕途失意、漂泊江湖之际。诗人以“诗酒徒”自况，抒发怀才不遇却安贫乐道、不求闻达的旷达情怀与自我宽慰之意。
译文
四十年来我只是个沉迷诗酒的闲人，
一生都因随性任情而滞留于江湖之间。
并不发愁世上没有人赏识我的才华，
烧鱼斟酒沉醉在这如尧舜般的太平盛世，
对着简陋的席门吟诗姑且自我娱乐。
注释
诗酒徒：指沉溺于诗歌与饮酒之人，多为文人自嘲或自况之辞
缘兴：顺着兴致，任凭性情
滞：停留，羁留
焚鱼：烧鱼，指简朴的饮食生活
酌醴：斟饮甜酒，泛指饮酒
尧代：尧帝时代，喻指太平盛世，此处含反语或自慰意味
席门：以席为门，形容居所极其简陋贫寒
聊：姑且，暂且
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚坦荡。诗人以“诗酒徒”自居，将四十年江湖漂泊归因于“缘兴”，看似洒脱实则暗含无奈。“不愁世上无人识”一句转折有力，表面豁达，深层却是对现实冷遇的自我排遣。后两句以“焚鱼酌醴”“吟向席门”勾勒清贫自守的生活图景，“醉尧代”语带双关，既颂盛世又隐寓生不逢时之叹。全诗在自嘲中见孤傲，于淡泊中藏悲慨，展现了晚唐寒士特有的精神风骨与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。