提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代罗邺所作，借老将形象抒发功高不赏、年老位卑的悲慨。通过今昔对比与细节刻画，揭示封建时代武将晚景凄凉的普遍命运，寄寓深沉的历史反思与人文关怀。
译文
历经百战辛劳归来帝都，
在南班队列中位列最末。
臂力衰退如猿臂被弓欺，秋日已无力开弦，
虽年年宿卫得近天颜，
也曾向建章殿奏报功勋。
注释
帝乡：指京城长安
南班：唐代朝会时武官班列位于殿南，故称
猿臂：形容手臂修长有力，善射者之貌
宿卫：在宫中值宿警卫
天颜：皇帝的容颜
建章：汉代宫殿名，此处借指唐代宫阙
赏析
本诗以白描手法勾勒老将暮年窘境，艺术上善用对比与象征。“弓欺猿臂”一句尤为精警，以拟人化笔法写弓弩反欺主人，既显体力衰颓，又暗喻朝廷对功臣的背弃。昔日“奏建章”的荣光与今日“最南行”的卑微形成强烈反差，不言怨而怨意自深。全诗语言质朴却情感沉郁，通过个体命运折射出唐代军功制度下武将群体的悲剧宿命，具有深刻的现实批判意义与历史厚重感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。