提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗邺途经洛阳上阳宫旧址所作，借春日繁花与废宫残景的对比，追忆盛唐天子巡游旧事，抒发对王朝衰落的深沉感慨与对宫中女子悲剧命运的同情。
译文
暮春时节的上阳宫繁花似锦开满楼阁，
往昔太平盛世时天子曾在此地巡游。
如今千门万户虽仍对着嵩山巍然矗立，
皇帝的仪仗却已随仙驾一去不返，
只留下宫女们肝肠寸断望眼欲穿永无休止。
注释
上阳宫：唐代东都洛阳行宫名，玄宗时常居于此，安史之乱后渐趋荒废。
春半：指暮春时节。
太平天子：指唐玄宗李隆基，其在位前期开创开元盛世。
千门：形容宫殿门户众多，代指皇宫建筑群。
嵩山：五岳之一，位于洛阳东南，为上阳宫重要地理参照。
翠华：皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指帝王车驾。
登仙：婉辞，指帝王去世。
宫娥：宫中侍女或妃嫔。
赏析
本诗以乐景写哀情，首句“花满楼”极言春色秾丽，反衬出人事全非的凄凉。颔联今昔对照，“太平天子”之盛与“登仙去”之逝形成巨大张力。颈联“千门虽对嵩山在”以永恒山川映衬无常人事，空间上的对峙强化了时间流逝的苍茫感。尾联聚焦“肠断宫娥”，将宏大历史悲慨收束于个体生命痛楚，使兴亡之叹更具感染力。全诗语言凝练含蓄，意象对比鲜明，体现了晚唐怀古诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。