提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李咸用借咏雪寄托情怀,以雪喻人,既赞天地造化之无私,又于高楼望雪中追忆盛唐明皇旧事,融写景、抒情与怀古于一体,意蕴深沉。
译文
上天化育万物毫无偏私,心意精微难测,
欲使这漫天飞雪如甘霖般更显晶莹光辉。
也知晓雪花飘落与花开出处相似,
登上高楼四面眺望,吟咏的诗魂不禁收敛,
却忆起唐明皇从月殿归来的往事。
注释
上帝:指上天、造物主
霖雨:本指甘霖,此处喻指润泽万物的雪
出处:指事物的来源或归宿
吟魂敛:诗兴收敛,心神沉静
明皇:即唐玄宗李隆基
月殿:传说中月宫仙殿,暗指宫廷或仙境
赏析
此诗以雪为媒,开篇赞天地无私、雪如霖雨,赋予自然现象以道德意涵,体现儒家天人感应思想。“花相似”一句巧妙勾连雪与花的意象转换,暗含荣枯无常之叹。后两句由景入情,登高望雪而诗魂顿敛,转而追忆明皇月殿归来之典,将眼前清冷雪景与盛唐繁华旧梦对照,寄寓对盛世不再的深沉感慨。全诗语言清雅,意境空灵,于咏物中见历史沧桑,情感含蓄而余韵悠长,展现了晚唐咏物诗由形似向神韵深化的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。