提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李咸用寄赠友人之作，抒发乱世中坚守素心、不随流俗的孤高情怀，表达仕途困顿下对志趣相投者的深切寄托。
译文
年少时曾把礼乐教化当作儿戏般研习，
怎奈战乱频仍阻隔了原本纯朴的心志。
我避世隐居不同于秦末逐客那般被迫逃亡，
顺应时俗谋求生计实在笨拙不堪，
若不是真正志同道合之人，岂肯敞开胸襟倾诉衷肠。
注释
俎豆：古代祭祀宴飨所用礼器，代指礼乐教化或儒学修养
干戈：兵器总称，此处借指战乱
素心：本心，纯洁质朴的志向
秦客逐：典出李斯《谏逐客书》，指秦宗室驱逐外来客卿之事
从道趣时：追随世俗潮流以求进身
开襟：敞开衣襟，喻指坦诚相待、倾吐心声
赏析
全诗以今昔对比起笔，将少年习礼之雅与乱世阻志之痛并置，凸显时代悲剧。颔联用“秦客逐”典故反衬自身遁世乃主动守节而非被动逃难，彰显人格独立。颈联直陈“身计拙”，以自嘲口吻表达对趋炎附势的不屑。尾联“如非所好肯开襟”收束有力，既点明寄诗对象为真知己，又强化了孤高自持的情感基调。语言质朴而意蕴深沉，于乱世悲音中见士人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。