提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李咸用所作，借秋夜草虫鸣声抒发羁旅愁思与时光流逝之感，以虫声起兴，融情于景，表达行客孤寂与对安逸生活的向往。
译文
草虫鸣声如缫丝织布般在暮色中连绵不绝，
应和着节令催促年岁更替，令我心生忧愁。
漂泊的旅人在孤店月下停语静听，
这虫声本该传到华堂兰烛之畔，
让人在歌声与醉意中悠然自得。
注释
缲：同“缫”，抽茧出丝，此处形容虫声细密连绵
eV々：原文疑有讹误或脱字，据诗意当指暮色中虫鸣之声
应节：顺应时节，指草虫随秋气而鸣
催年：催人老去，感叹时光流逝
行客：羁旅在外之人
孤店：偏僻孤独的客舍
画堂：装饰华丽的厅堂
兰烛：以兰膏点燃的蜡烛，代指富贵安乐之境
悠悠：闲适自得、绵长不绝之貌
赏析
本诗以草虫鸣声贯穿全篇，运用通感手法将听觉化为“如缲如织”的视觉与触觉意象，生动传达出秋夜的绵密愁绪。前两句写虫声催年，直抒羁旅之愁；后两句由己及人，设想虫声若入画堂兰烛之间，当伴歌醉而悠悠自得，反衬自身孤店月下的凄凉。对比鲜明，情感跌宕，既承《诗经·草虫》怀人之传统，又注入晚唐士人特有的身世飘零之感，语言凝练而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。