提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李咸用送别友人谭孝廉赴京应试所作，于战乱频仍之际勉励后辈不畏艰难、坚守诗礼之道，寄托了对青年才俊的殷切期望与对文脉传承的深切关怀。
译文
在战鼓声声之中寻觅诗书礼乐之道，
于刀枪如林的险境里奔赴京城镐京。
世间美好的功业皆从艰难困苦中获得，
我所坚守的儒道近来少有后继之人，
望你善展才华从容应答朝中公卿。
注释
鼓鼙：古代军中战鼓，此处代指战乱或动荡时局
诗礼：《诗经》与《周礼》，泛指儒家经典与文化修养
戈戟：兵器总称，形容战乱环境之险恶
镐京：西周都城，唐代诗歌中常借指长安或京城
好事：指科举及第、仕途通达等美好前程
吾道：诗人所秉持的儒家学说或文学主张
后进：后辈学子，指继承学术文脉的年轻人
金口：美称他人言辞珍贵，此处指应对得体、才华出众
赏析
本诗以乱世为背景，将“鼓鼙”“戈戟”的肃杀与“诗礼”“镐京”的文事并置，形成强烈张力，凸显赴举之艰与志节之坚。“好事尽从难处得”一句凝练深刻，既是慰勉友人，亦含人生哲理，成为全诗警策。诗人慨叹“吾道近来稀后进”，流露出对文化衰微的忧思，而结句寄望友人“善开金口答公卿”，既赞其才学，又寓托振兴文脉之愿。全诗情感沉郁而不失昂扬，语言质朴而意蕴深厚，体现了晚唐士人在动荡中坚守道义的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。