提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李山甫酬答刘书记赠诗之作。诗人借秋景抒怀，自叹诗艺未精，感念知音频赠佳作，以白雪喻对方诗才高妙，表达谦逊与感激之情。
译文
吟咏之际正值秋光明媚，思绪绵延无穷无尽，
竭力探求《离骚》《诗经》的雅正传统，却惭愧毫无建树。
内心茫然痛苦，纵写千篇仍觉笨拙粗浅，
幸得知音好友频频赠予新诗慰藉，
那诗句宛如郢都白雪般高雅，纷纷飘落在我这凡俗之地。
注释
骚雅：指《离骚》与《诗经》，代指诗歌的雅正传统与高深境界。
愧无功：惭愧自己在诗歌创作上没有成就或造诣不深。
拙：笨拙，此处为诗人自谦之词，指自己的诗作粗劣。
知音：指理解自己、情谊深厚的友人，即题中的刘书记。
白雪：典出宋玉《对楚王问》，比喻高雅绝妙的诗文作品。
郢中：战国时楚国都城，此处借指高雅艺术流传之地，亦暗合白雪典故。
赏析
本诗情感真挚，结构上先抑后扬。前两句以“思不穷”起兴，旋即转入“愧无功”“千篇拙”的深沉自谦，将苦吟诗人的执着与焦虑刻画入微。后笔锋一转，以“知音频赠”带来温暖慰藉，结句巧用“阳春白雪”典故，既赞美刘书记诗才高洁脱俗，又反衬自身卑微，谦敬得体。全诗语言质朴而意蕴深厚，将文人间的惺惺相惜与对艺术的敬畏之心融为一体，展现了唐代士人酬唱诗中特有的风雅与真诚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。