提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借隋堤古柳咏叹兴亡，以柳树见证隋唐更迭为线索，抒发历史沧桑之感。诗人托物言志，将自然景物与王朝盛衰紧密相连，寄寓深沉的故国之思与历史反思。
译文
曾经依傍着龙舟轻拂帝王仪仗，如今满怀遗恨伫立在天边水涯。
只经历着春去秋来的季节变换，不知不觉间杨家江山已变李家。
背阳的古树阴翳从北面开始腐朽，追逐波光的稀疏倒影向南倾斜。
年年只有晴暖春风最为便利，远远地为雷塘送去如雪的柳絮。
注释
翠华：皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指帝王车驾
杨家：指隋朝皇室杨氏
李家：指唐朝皇室李氏
雷塘：地名，在扬州西北，相传隋炀帝葬于此地
疎影：同“疏影”，指柳枝稀疏的影子
赏析
本诗以隋堤柳为意象贯穿全篇，构思精巧。首联今昔对比，由昔日繁华转入今日凄凉；颔联“但经春色还秋色，不觉杨家是李家”堪称警句，以自然永恒反衬政权更迭之速，语淡而意深，极具历史穿透力。颈联写柳树衰朽之态，暗喻前朝气数已尽。尾联以景结情，柳絮年年飘向炀帝葬所，似含无尽哀悼。全诗托物寄慨，语言凝练含蓄，将咏物与咏史完美融合，体现了晚唐怀古诗沉郁苍凉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。