提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李山甫赴京应试前告别友人之作，抒发了举子临行时壮志与命运交织的矛盾心理，以及对知己深切关怀的感念之情。
译文
腰间佩剑、囊中藏书，出门之际步履迟疑，
满怀壮志与奇特命运相互交织，令人心生疑虑。
身着麻衣的举子们皆高举双手祈求功名，
唯有鲍叔牙般的知己担忧我的际遇，应与我同感悲痛，
回望天涯路远，只能寄托这份深沉的思念。
注释
腰剑囊书：指士人赴举时随身携带的剑与书卷，象征文武兼修或求仕准备
出户迟：出门时脚步迟缓，表现内心犹豫不舍
壮心奇命：雄心壮志与坎坷命运的矛盾冲突
麻衣：唐代未入仕举子所穿白衣，代指应试士人
尽举一双手：形容举子们争相祈求及第的情态
叔牙：即鲍叔牙，春秋时管仲挚友，后世用以比喻深知己心的至交
相痛：彼此感同身受的痛苦
寄所思：寄托对友人的思念与牵挂
赏析
本诗以“迟”字起笔，精准刻画出举子赴考前壮志与疑惧交织的复杂心态。“麻衣尽举一双手”以群像反衬个体孤独，凸显世俗功利场中的精神孤寂。后二句化用鲍叔牙典故，将个人命运之悲升华为知己间超越功名的深情厚谊，“回首天涯”以空间之远映照情感之深，含蓄隽永。全诗语言质朴而意蕴沉郁，在唐代干谒诗中别具一格，既真实呈现了科举士人的心理困境，又彰显了传统士人重情义、轻利禄的精神品格，具有深刻的人文关怀与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。