提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李山甫送别李秀才从军之作，借松柳之喻勉励友人坚守初心、建功立业，体现晚唐文人投笔从戎的时代风貌与刚健气骨。
译文
柔弱的柳树与坚贞的松树同栽于一地，
不因霜雪侵袭而各自难以匹配相依。
书生本是寻常平凡之物，
最终成就功业也当如松柳般坚韧不移，
切莫因最初志向而犹豫回首退缩。
注释
弱柳：柔弱之柳，喻指文弱书生或世俗浮华之辈
贞松：坚贞之松，象征刚毅不屈的品格与节操
霜霰：霜与雪珠，比喻艰难困苦的环境或考验
难媒：难以匹配、结合，此处指不因外力而改变本性
平时物：平常、普通之物，强调书生身份本无特殊
首重回：回头顾盼、犹豫退缩，指动摇初心
赏析
本诗以松柳并植起兴，对比鲜明却归于统一，打破传统咏物诗中松柳对立的套路，寓意文武兼修、刚柔相济的理想人格。“不因霜霰自难媒”一句尤为精警，既写自然物性，又暗喻士人在逆境中不改其志、不随流俗的操守。后三句由物及人，直抒胸臆，将书生从军的现实选择升华为对功业与初心的双重坚守。语言质朴刚健，情感真挚激越，体现了晚唐边塞诗由悲凉转向务实进取的风格转变，具有鲜明的时代精神与人格感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。