提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人来鹄观礼忏法会时所作残句，描绘一位夫人在佛前虔诚礼拜的瞬间神态，以自然意象喻写人物仪容与心境。
译文
她回首顾盼，宛如绿水初泛涟漪；
双手合十，恰似白莲含苞未放。
注释
回眸：转头回看，形容女子顾盼之姿
绿水波初起：比喻眼神流转如水波微动，清澈灵动
合掌：佛教礼仪，双手当胸相合表示恭敬
白莲花未开：喻指合拢的双手如未绽放的白莲，象征纯洁虔诚
赏析
此联以精妙比喻刻画女性礼佛瞬间之美。上句以“绿水波初起”状回眸之神韵，将动态眼神化为清澈水纹，既显灵动又含静谧禅意；下句以“白莲花未开”拟合掌之形态，借佛教圣物喻示身心洁净、虔敬内敛。两句对仗工稳，意象清雅，将世俗美人之姿升华为宗教审美意境，在形神兼备中传达出观者对庄严法相的赞叹，堪称唐人咏人佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。