提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休唱和陆龟蒙闲居组诗之作，描写晨起酒醒时聆听桧树风声的清净体验，展现文人寄情山水、追求心灵寂静的隐逸情怀。
译文
清晨半酉时分，宿醉刚刚消解，
稀疏清越的风声如仙乐般从云门升起。
耳畔听这佳木之音永不满足，
仿佛领悟尽了山中寂静的本源。
注释
余酲：隔夜未消的酒意，宿醉
晨半酉：指清晨卯时左右，古人以地支纪时，酉为酒器，此处借指酒醒之时
星星：形容声音稀疏、清越断续之貌
仙吹：喻指风吹桧树发出的美妙声响，宛如仙人吹奏
云门：古乐名，相传为黄帝之乐，此处借指高雅天籁
佳木：指题中所咏之桧树
寂静源：山林幽寂的根本境界，亦暗含禅理
赏析
本诗以听觉为核心构建意境，将自然风声升华为“仙吹”“云门”等雅乐意象，化俗为雅，体现晚唐文人精致的审美趣味。“耳根无厌”既写对天籁的沉醉，又暗合佛家六根清净之说，由感官愉悦通向精神觉悟。结句“会尽山中寂静源”由声入寂，以动衬静，在风声与心境的交融中抵达物我两忘之境。全诗语言清丽含蓄，唱和中见个人体悟，展现了皮日休闲居诗超脱尘嚣、追求内在宁静的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。