提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休补作《周礼》九夏乐章之一，旨在追摹古制，颂扬君臣各守其位、内外有序的理想政治秩序与礼乐精神。
译文
出朝则有美好的谋略献于君王，
入内则恪守宫廷内部的法则。
那些百官臣民啊，
都恭敬地遵奉君王所立的法式典范。
注释
嘉谋：善美的谋略或治国良策。
内则：宫室内部应遵守的礼仪法度。
繄：发语词，无实义，相当于“惟”“彼”。
臣庶：泛指百官与民众。
钦：恭敬、敬重。
式：法度、规范、榜样。
赏析
此诗语言简古雅正，四言句式承袭《诗经》颂体遗风，节奏庄重肃穆。诗中“出有嘉谋，入有内则”以工整对举勾勒出臣子外能经邦济世、内能修身守礼的完美形象，体现了儒家内外兼修的政治理想。“钦王之式”则将礼制权威归于君主，彰显尊王崇礼的核心主旨。全篇虽短，却凝练地传达了对周代礼乐文明的追慕与重构意图，情感克制而深沉，是晚唐文人以复古寄托治世理想的典型文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。