提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人皮日休途经汴河时所作怀古诗。借隋炀帝开凿大运河之事，辩证评价其历史功过，既批判奢靡亡国，又肯定运河利在千秋的客观价值。
译文
成千上万的龙舟在绿柳掩映的河面穿行，载着帝王前往扬州却再也没能返回。
大概是上天有意让人开凿这条汴水，千里平原之上从此畅通无阻再无山峦阻隔。
世人都说隋朝灭亡是因为修了这条河，可至今千里交通仍依赖它波涛通畅。
倘若没有当年水殿龙舟那般奢靡游乐之事，他的功劳与大禹治水相比也相差无几。
注释
龙舸：指隋炀帝巡游时所乘的龙舟船队。
汴水：即通济渠，隋唐大运河的重要组成部分。
天教：意为天意使然，暗含地势平坦利于开河的客观条件。
水殿龙舟事：指隋炀帝沿运河南巡时的极度奢靡享乐行为。
共禹论功：将隋炀帝开河之功与大禹治水相提并论。
不较多：意为差不多、相差无几。
赏析
此诗以史论入诗，立意新颖深刻。诗人突破“隋亡因河”的传统定论，采用欲扬先抑与假设推理手法，将炀帝的暴政与运河的客观功用剥离评判。“若无水殿龙舟事，共禹论功不较多”一句堪称千古名句，既痛斥统治者骄奢淫逸导致身死国灭，又实事求是地肯定了大运河泽被后世的伟大功绩。全诗语言质朴而议论精警，体现了晚唐咏史诗理性思辨的特色，展现了诗人超越时代的唯物史观与辩证思维。
以上简介/译文/赏析仅供参考。