提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休醉中寄赠好友陆龟蒙之作，附酒一壶与绝句一首。诗人因醉酒不能亲访，遂遣人送酒代己致意，尽显晚唐文人雅士间真挚洒脱的情谊。
译文
门前巷陌寂寥无人，唯有紫苔空自生长，
先生此时应当口渴，正需此杯解去宿酲。
我于醉中无法亲自前往相依相伴，
所以特地派遣青州从事代我前来拜访。
注释
鲁望：陆龟蒙的字，皮日休挚友，二人并称“皮陆”。
寥寥：寂静空旷的样子。
紫苔：紫色苔藓，形容居所幽僻少人迹。
解酲：解除酒醉后的困惫不适。
青州从事：美酒的代称，典出《世说新语》，指好酒。
赏析
本诗语言清雅诙谐，以酒代人的构思别具匠心。“门巷寥寥空紫苔”以景衬情，勾勒出友人隐居之幽寂；“青州从事”用典精切，将美酒拟人化，既化解了醉中不能亲访的遗憾，又增添了风雅情趣。全诗在戏谑中见真情，把文人间的相知相惜表达得含蓄而深厚，体现了皮陆唱和诗中特有的闲适意趣与旷达襟怀，是晚唐友情诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。