提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此组诗为皮日休晚年寓居苏州时所作，借新秋时节抒写闲居生活。诗人以自嘲口吻描绘饮酒、赏景、品馔之趣，流露对仕途的疏离与对江南隐逸生活的眷恋。
译文
我痴狂的名号比顾恺之还多，除此之外再没有别的事可让人知晓。酒坊的小吏到来时我常常最先见到，与你一同无事可做正值得庆贺，又到了品尝金齑玉鲙的时节。可笑那些高阳酒徒因酒致病，我却头戴幅巾在东吴潇洒度日。秋日里清扫云根使山石显得清瘦，只等西风吹起，便尽数挽起烟帆驶入太湖。露水中的木槿和风里的杉树长满弯曲的台阶，深秋无事宛如云中茅庐。醉酒太多已任凭家人厌烦，权贵们的唇舌之争与我无关，姑且向江南寻问鳆鱼的滋味。
注释
顾恺之：东晋画家，世称“三绝”，此处借指才情与痴名。
金齑玉鲙：指精美的鱼脍与调味酱，代指秋季时令美食。
高阳病酒徒：典出郦食其自称“高阳酒徒”，此处反用其意自嘲嗜酒。
幅巾：古代男子束发的头巾，象征隐士或闲散装束。
云根：指山石，古人以为云触石而生。
曲除：弯曲的台阶或庭院小径。
君卿：泛指达官显贵或朝堂权臣。
鳆鱼：即鲍鱼，江南珍贵海味，代指地方风物之趣。
赏析
这组诗语言平易而意蕴深婉，以“痴”“醉”自况，实则寄托对官场倾轧的厌倦。诗中“金齑玉鲙”“烟帆入太湖”等意象，将江南秋日的风物之美与隐逸之乐融为一体，画面清雅。尾联“君卿唇舌非吾事，且向江南问鳆鱼”尤为精警，以饮食之微对抗庙堂之高，举重若轻地表达了超脱政治纷争、回归自然本真的志趣。全篇看似闲适洒脱，内里却暗含晚唐文人避世全身的无奈与清醒，体现了皮日休诗歌“外淡内郁”的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。