提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休寄赠在滑州李副使幕府任职的友人所作，时值唐末战乱频仍。诗中既赞友人于军前草拟奏章的文才，又颂其建功立业、勋贵显赫的武略，寄托了对故人的深切期许与勉励。
译文
临淮一带被数十重兵马重重围困，
身着铁甲的才子正追随您效力军中。
在旄头星下、军阵之前起草奏章，
故人功勋卓著，金章紫绶地位尊贵，
却仍身处江湖，继续积累着仗剑平乱的功业。
注释
临淮：唐代郡名，此处代指战事发生之地。
铁衣：铠甲，借指从军征战。
从公：跟随您，指在李副使幕府中任职。
草奏：起草奏章。
旄头：星宿名，古人以为主兵象，此处代指军营或战阵。
金章：金印，唐代高官所佩，象征显贵官爵。
积剑功：积累以武力平定战乱的功勋。
赏析
本诗将文才与武功并置，形成刚柔相济的艺术张力。“军前草奏旄头下”一句尤为精妙，以星象烘托军威，在肃杀战阵中凸显友人从容属文的儒将风度。诗人既肯定故人“金章贵”的既有勋业，更以“犹在江湖积剑功”勉励其勿忘初心、再立新功。全诗语言凝练雄健，情感真挚深沉，既是对友人才干的由衷赞赏，亦饱含乱世中对士人担当精神的殷切期许，展现了晚唐文人关注现实、崇尚功业的时代风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。