提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于皮日休夏初病愈之时，邀好友陆龟蒙相聚。诗中描绘初夏清幽景致与田园声响，借张翰莼鲈之典表达病后闲适心境及对友人的真挚情谊。
译文
清晨步入清凉之境，身上还穿着夹衣，
夏日树荫刚刚浓密，掩上了双重门扉。
桑柘林间传来一声拨谷鸟鸣，天色已晚，
明日早起并非没有缘由，
买好了莼菜丝，只待陆机前来共尝。
注释
袷衣：夹衣，双层无絮之衣，初夏晨凉时所着。
夏阴初合：指夏日树木枝叶繁茂，绿荫刚刚连成一片。
双扉：两扇门，此处指隐居之所的门户。
拨谷：即布谷鸟，其鸣声似“拨谷”，为初夏农事节候之声。
桑柘：桑树与柘树，泛指农家林木。
莼丝：莼菜切成的细丝，味鲜美，暗用晋代张翰因思吴中莼鲈而辞官归隐之典。
陆机：西晋文学家，吴郡人，此处借指同乡好友陆龟蒙。
赏析
全诗以病愈后的闲适心境贯穿，语言清雅自然。首联写初夏晨凉与绿荫掩扉，营造出静谧幽居氛围；颔联以“拨谷”鸟鸣点染田园野趣，视听结合，生机盎然。尾联巧用张翰莼鲈典故，将寻常食材升华为高洁志趣的象征，“待陆机”三字既切合同姓之谊，又寄托了对知己的深切期盼。全篇无一字言病愈之喜，却处处流露身心康复后的从容与对友情、隐逸生活的珍重，体现了晚唐文人淡泊雅致的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。