提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休唱和陆龟蒙咏蔷薇之作，以绮丽想象赞美友人庭院蔷薇盛景，借花喻人，既写花之娇艳，又暗含对友人才情与雅趣的推崇。
译文
是谁绣出这绵延不绝的花幕铺满门户陈列，
暂且应当能遮掩住陆郎居处的清贫。
红花芬芳掩映收敛将要使蝴蝶迷失方向，
只应是仙女董双成嬉戏时，
剪下了片片神霞化作这寸寸崭新的花朵。
注释
奉和：敬辞，指依原诗韵脚作诗酬答
鲁望：陆龟蒙字鲁望，皮日休挚友
次韵：依照原诗用韵次序和诗
连延：绵延不断貌
陆郎：对陆龟蒙的昵称
红芳：指红色蔷薇花
掩敛：掩映收束，形容花枝繁密
董双成：传说中西王母侍女，善吹笙
神霞：神仙界的彩霞，喻花色绚烂
赏析
本诗艺术特色在于巧用神话意象与拟人手法。首联以“绣”字化自然为人工，赞蔷薇如锦绣屏障；颔联“遮贫”既写花繁，又显文人雅士不以贫为耻的风骨。颈联“迷蝶”侧面烘托花之浓艳迷人。尾联引入董双成剪霞典故，将凡间蔷薇升华为仙界神物，“寸寸新”三字精妙传达出花朵鲜活灵动之态。全诗语言华美而不失清雅，在唱和中寄托了对友人高洁品格与审美情趣的深切赞赏，体现了晚唐文人以花寄情的典型风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。