提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休寄赠好友陆龟蒙之作，借追忆吴中风物与饮酒之乐，抒发对江南水乡的深切眷恋及归隐松江、终老烟月之间的闲适情怀。
译文
自古以来北方人就深爱这吴地水乡，
一旦登上胥台便难以忘怀此地风光。
爱酒之情深厚真挚如同手足兄弟，
说起松江真是可以安度晚年的好去处，
满船烟月清辉浸湿了岸边的莎草衣裳。
注释
伧父：魏晋南北朝时南人对北人的称呼，此处诗人自指或泛指客居吴地的北人
胥台：即姑苏台，相传为吴王夫差所建，在苏州西南胥山上
松江：即吴淞江，流经苏州，为江南著名水乡胜境
莎裳：用莎草编织的蓑衣，代指隐士或渔樵装束
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以“爱酒有情如手足”将抽象情感具象化，既写酒趣更喻友情之笃。结句“满船烟月湿莎裳”堪称神来之笔，以视觉与触觉交融的意象，勾勒出松江月夜泛舟的空灵意境。“湿”字尤妙，既状烟月水汽之浓润，又暗含沉浸自然、物我两忘的归隐之志。诗中由怀古登临转入当下闲适，层层递进，将对吴乡的眷恋与对友人的深情熔铸于江南烟雨之中，体现了晚唐文人寄情山水、超脱尘俗的典型审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。