提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休访友人李处士郊外居所时所作，描绘了清幽雅致的隐居环境与文人诗酒唱和的闲适情趣，赞颂主人高洁脱俗、超然物外的隐逸情怀。
译文
溪边石上青苔如发丝般柔密，溪水清澈见底。
溪流之上，柴门依树搭建而成，质朴自然。
园中流水潺潺，浇灌竹林时发出清脆声响。
斟满红螺酒杯，吟诵一首新诗。
连曾因病愁苦的文人刘桢，也会忘却病痛烦忧。
注释
石衣：指生长在石头上的青苔或地衣。
柴门：用树枝编扎的门，代指隐士简陋居所。
红螺：一种海螺壳制成的酒杯，亦泛指精美酒器。
刘桢：建安七子之一，曾因患病而心境抑郁，此处借指病中之人。
失却：失去，此处引申为忘却、消除。
赏析
本诗以清新笔触勾勒郊居胜境，前两句写石苔如发、柴门架树，视觉与触觉交融，凸显环境之原始幽寂；第三句以水浇竹响衬静，动静相生，极富生活意趣。后两句转入人事，红螺盛酒、赋诗抒怀，将物质享受升华为精神愉悦。尾句巧用刘桢典故，言诗酒之乐可愈心病，既赞主人风雅能疗愈尘虑，又暗寓对隐逸生活的深切向往。全诗语言简淡而意境深远，情景理浑然一体，展现了晚唐文人追求心灵安顿的审美理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。